Шестого августа 1945 года впервые в истории человечества было применено ядерное оружие: американский бомбардировщик «Энола Гей» сбросил атомную бомбу на Хиросиму. Более ста тысяч человек погибли, сотни тысяч получили увечья и лучевую болезнь. Год спустя журнал The New Yorker отвел целый номер под репортаж Джона Херси, проследившего, что было с шестью выжившими до, в момент и после взрыва. Изданный в виде книги репортаж разошелся тиражом свыше трех миллионов экземпляров и многократно признавался лучшим образцом американской журналистики XX века. В 1985 году Херси написал статью, которая стала пятой главой «Хиросимы»: там он рассказал, как далее сложились судьбы шести главных героев его книги. С бесконечной внимательностью к деталям и фактам Херси описывает воплощение ночного кошмара нескольких поколений — кошмара, который не перестал нам сниться.
Издательство благодарит за помощь в подготовке книги япониста Марьяну Смаженную, Полину Рыжову и Анастасию Дьяченко.
«Джон Херси сумел описать бомбардировку Хиросимы и ее последствия глазами тех, кто ее пережил, — и навсегда запретил американцам гордиться содеянным. Абсолютная классика нарративной журналистики».
— Александр Горбачев, журналист, редактор
«Не думаю, что мне в жизни что-либо доставляло большее удовлетворение».
— Гарольд Росс, основатель и первый главный редактор журнала The New Yorker