Книги способны изменить человека: сделать его смелее, определить жизненный путь, помочь справиться с одиночеством и сориентироваться в непонятном мире. Немецкая писательница Вероника Райхль рассказывает о том, как это происходит, на основе интервью с читателями высокой литературы — от работ Гегеля, Хайдеггера и Делёза до книг Ролана Барта, Клариси Лиспектор и Милана Кундеры. Чтобы понять тексты мыслителей, люди ищут взаимосвязи между теорией и чувственным опытом, выбирают фрагменты наугад и переписывают их от руки, читают только в поездках, вступают в диалог с автором, оставляют пометки на полях и выделяют для себя то, с чем согласны или, напротив, готовы горячо спорить. «Чтение мыслей» — руководство по восприятию сложных текстов, проводник в мир мышления, а также захватывающий рассказ о том, как книги помогают нам встретиться с самими собой.
Вместо вопроса, какой подход к изучению философии правильный, Вероника Райхль задает более неожиданный — как мы вообще читаем? Из множества зарисовок о читателях и их отношениях с текстами (от решения скрытых головоломок и борьбы с «отцами» до вечного откладывании серьезной книги в ожидании «правильного момента») мы узнаем в героях себя через их знакомство с работами Фуко, Харауэй, Хайдеггера, Деррида и других мыслителей. Зацикленный на понимании истины тревожный человек с механическим карандашом; погружающийся в образы детства мечтатель; переписывающая прочитанное сотню раз художница; путешествующая с двумя сумками, набитыми книгами, исследовательница... После этого погружения в этнографию чтения каждый раз, открывая какую-либо книгу, я теперь буду задумываться не только о содержании, но и о том, как я ее читаю. Вероника Райхль опровергает популярный в прошлом тезис об универсальности чтения и показывает, как философские тексты становятся инструментом, который позволяет исследовать собственный опыт, высвечивая его из слепой зоны повседневности.
— Александр Вилейкис, философ, социолог, профессор университета AlmaU
Многим знакомо состояние «я есть то, что я читаю»: книга овладевает тобой целиком, рассуждения автора определяют ход твоих мыслей, а ритм и настроение текста отражаются в произносимых фразах. Вероника Райхль собрала подлинные свидетельства, описав, как люди с разным жизненным опытом читают тексты философов — от Канта и Гегеля до Делёза и Барта. Ее книга представляет собой интеллектуальное и одновременно очень интимное чтение — проживание чужого опыта осмысления философских текстов. Это своего рода тайный клуб неравнодушных читателей, в который теперь появился шанс вступить.
— Наталья Ломыкина, литературный критик, обозреватель Forbes Russia
«Чтение мыслей» знакомит с интимнейшей стороной жизни человека, поскольку, читая книги, мы ведем неведомый никому, кроме нас самих, диалог с автором. Вероника Райхль ловко «заземляет» тексты философов и приглашает в путешествие по дебрям их мысленных форм, которое располагает к свободе интерпретации. Книга особенно рекомендуется студентам, магистрам и аспирантам.
— А. В. Маслова, кандидат философских наук, доцент, заведующая кафедрой философских наук МГЛУ